ABSTRACT
BACKGROUND: Depression is a common problem among those suffering from diabetes mellitus. The dual diagnoses of a chronic medical disease and mental disorder, symptomatic presentation and stringent treatment regimen are sources ofpsychological distress for patients and present a major challenge for healthcare workers. METHOD: In a cross-sectional study, one hundred and twenty-eight Type 2 diabetic patients were investigated for depression using the Zung Depression Scale. All cases were diagnosed by a physician and patients were selected from outpatient clinics of the four major hospitals in Trinidad. The Pearson product-moment correlation coefficient, stepwise multiple regression and t-test were utilized to examine the relationship between participant's age, gender, glucose control, coexisting medical complications and depression. RESULTS: The patients were primarily Indo-Trinidadians (49%), over 50 years (79.7%) and women (60%). The prevalence of depression was 17.9% of Type 2 diabetic patients reporting mild to moderate levels of depression. Female Type 2 diabetics had higher scores of depression (M = 42.13, SD = 9.83, p = 0.011) than male Type 2 diabetics (M = 38.71, SD = 8.9). Patients with coexisting medical complications had higher levels of depression (M = 44.01, SD = 9.52) than those with diabetes alone (M= 37.74, SD = 8.79, p = 0.000). CONCLUSION: The prevalence of depression in Type 2 diabetic patients highlights the necessity for psychological screening at diabetic health clinics in Trinidad and Tobago, particularly for women and those with co-morbid medical complications. This will aid in better control, quality of life and longevity.
ANTECEDENTES: La depresión es un problema común entre las personas que sufren de diabetes mellitus. El diagnóstico dual de una enfermedad médica crónica y un trastorno mental, la presentación sintomática y un régimen de tratamiento estricto, son fuentes de angustia psicológica para los pacientes y representan un reto importante para los trabajadores de la salud. MÉTODO: En un estudio transversal, ciento veintiocho pacientes con diabetes tipo 2 fueron investigados en relación con estados depresivos, usando la Escala de Depresión de Zung. Todos los casos fueron diagnosticados por un médico, y los pacientes fueron seleccionados de clínicas ambulatorias de los cuatro hospitales principales en Trinidad. El coeficiente de correlación producto-momento de Pearson, la regresión gradual múltiple, y la prueba t, fueron utilizados para examinar la relación entre la edad del participante, el género, el control de la glucosa, las complicaciones médicas coexistentes, y la depresión. RESULTADOS: Los pacientes eran principalmente indotrinitenses (49%), más de 50 años (79.7%) y mujeres (60%). La prevalencia de la depresión fue 17.9% de los pacientes diabéticos tipo 2 que reportaban niveles de depresión de leves a moderados. Las mujeres diabéticas tipo 2 tuvieron puntuaciones de depresión mayores (M= 42.13, SD = 9.83, p = 0.011) en comparación con los hombres diabéticos tipo 2 (M= 38.71, SD = 8.9). Los pacientes con complicaciones médicas coexistentes tenían niveles más altos de depresión (M= 44.01, SD = 9,52) que aquellos sólo con diabetes (M = 37.74, SD = 8.79, p = 0.000). CONCLUSIÓN: La prevalencia de la depresión en pacientes diabéticos tipo 2 señala la necesidad de realizar tamizajes psicológicos en las clínicas para diabéticos en Trinidad y Tobago, en particular para las mujeres y aquellos con complicaciones médicas comórbidas. Esto ayudará a un mejor control, calidad de vida y longevidad de los pacientes con diabetes tipo 2.